A madrasta luta contra o desejo proibido por Lucas, a versão jovem do marido, dividida entre lealdade familiar e a ânsia de dominar o enteado inexperiente.
No baile de máscaras do Parque Lage à noite, ele invade com o black tie roubado da chefe entre velas e sombras da piscina. Ao flagrar a tatuagem no braço dela no bar, segue para oficina escura onde explode o confronto físico.